Política de Privacidade da GearPoint
Esta é uma tradução para a tua comodidade. A versão em inglês é a juridicamente vinculativa. Read in English
Última atualização: 8 de novembro de 2026
A GearPoint respeita o direito dos utilizadores à confidencialidade dos seus dados pessoais. Conservamos e utilizamos os dados pessoais apenas de acordo com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD), a lei norueguesa dos dados pessoais (personopplysningsloven) e o Acordo de Utilizador da GearPoint (https://gearpoint.pro/terms).
Responsável pelo tratamento: ZELENYI GEARPOINT, enkeltpersonforetak registado na Noruega, org.nr 938 612 889, morada Grandavegen 16, 6823 Sandane, Noruega. Contacto para questões de privacidade: [email protected], ou o chat em linha no Sítio.
A presente política aplica-se ao sítio web da GearPoint e aos recursos conexos.
1. Que dados pessoais recolhemos
Registo: endereço de e-mail ou início de sessão através de uma rede social, nome de utilizador, palavra-passe (guardada apenas sob a forma de hash). Se optar por iniciar sessão com a Google ou o Discord, esse serviço fornece-nos o seu endereço de e-mail, o seu nome ou nome de utilizador, a sua fotografia de perfil e o identificador da sua conta nesse serviço. Nunca recebemos a sua palavra-passe desse serviço.
Dados técnicos quando utiliza o Sítio:
- endereço IP e localização aproximada dele derivada (país, cidade);
- parâmetros do dispositivo e do navegador (tipo, língua, definições);
- cookies (consulte a Política de Cookies, https://gearpoint.pro/cookies);
- registos das ações no Sítio e de erros, data e hora dos pedidos, URL de referência.
Dados da encomenda: o serviço encomendado, os seus parâmetros, o preço, o estado do pagamento, os dados do jogo que nos fornece (servidor, região, nome da personagem), o chat da encomenda e as capturas de ecrã do resultado.
Dados de acesso à conta de jogo, quando uma Encomenda exige acesso à sua conta de jogo (consulte a secção 4).
Dados do pagamento: quando paga com cartão, o prestador de serviços de pagamento pode pedir o seu nome, morada de faturação, país e número de telefone. Prestadores de pagamento: Stripe, PayPal e NOWPayments. Não recebemos nem armazenamos o número completo do seu cartão nem o CVV; recebemos apenas o resultado do pagamento e, se o prestador o fornecer, o tipo de cartão e os quatro últimos dígitos.
Verificação de identidade: se perder o acesso à sua conta, ou em caso de disputa ou de suspeita de pagamento fraudulento, o apoio ao cliente pode pedir uma cópia de um documento de identificação. É usada apenas para essa verificação e eliminada no prazo de 30 dias após a conclusão da verificação.
Apenas Executantes (boosters): quando se candidata a trabalhar como Executante, recolhemos: nome e apelido, morada, data de nascimento, e-mail, número de telefone, nome de utilizador, contactos de aplicações de mensagens (Discord, Telegram, WhatsApp), uma cópia de um documento de identificação e os dados de pagamento necessários para lhe pagar (conta bancária ou dados de cartão).
2. Porque tratamos os dados e com que fundamento jurídico
| Finalidade | Dados | Fundamento jurídico (RGPD, art. 6.º) |
|---|---|---|
| Criar e gerir a sua conta | dados de registo | contrato |
| Cumprir Encomendas e prestar-lhe apoio | dados da encomenda, dados do jogo, chat da encomenda, dados de acesso ao jogo | contrato |
| Aceitar pagamentos e reembolsos | dados do pagamento, resultado do pagamento | contrato, obrigação legal |
| Prevenir a fraude e defender-nos de chargebacks | endereço IP, dados do dispositivo, registos, chat da encomenda, registo da caixa de seleção | interesse legítimo |
| Encontrar e corrigir erros e páginas lentas | o ID e o e-mail da sua conta, endereço IP, o endereço e a duração dos seus pedidos ao nosso serviço, os registos técnicos do nosso serviço | interesse legítimo |
| Contabilidade | registos de encomendas e pagamentos | obrigação legal (bokføringsloven) |
| E-mails sobre o estado da encomenda | contrato | |
| Newsletters e ofertas | consentimento (pode cancelar a subscrição em qualquer momento) | |
| Cookies de análise e compras | dados de cookies, localização aproximada; páginas visualizadas e ações no Sítio, incluindo abrir um serviço e iniciar o pagamento (com o respetivo jogo e serviço), iniciar um formulário, registar-se e de que forma, o tipo de método de pagamento escolhido, um código promocional aplicado e o respetivo jogo; no caso de uma encomenda paga — um ID de compra aleatório, o seu montante, moeda, serviço e qualquer código promocional aplicado; no caso de um pedido personalizado — o respetivo jogo e o limite inferior da estimativa apresentada; nada disto inclui o seu nome ou e-mail | consentimento através do banner de cookies |
| Medição de campanhas | dados da campanha da ligação por que chegou, página de destino, domínio de referência, datas, associados à sua encomenda | consentimento através do banner de cookies |
| Medição dos nossos anúncios com o Google Ads | identificador de clique do Google Ads, associado à sua encomenda; hora, montante e moeda da compra | consentimento através do banner de cookies |
| Códigos promocionais | o código que introduz, o desconto, a sua ligação à sua encomenda | contrato; obrigação legal (contabilidade); interesse legítimo (cálculo da comissão de parceiros, prevenção de abusos) |
| Pagar aos Executantes e verificar quem são | dados do Executante | contrato, obrigação legal |
3. Durante quanto tempo conservamos os dados
| Dados | Conservação |
|---|---|
| Endereço IP, dados do dispositivo, registos | 18 meses após a última Encomenda ou visita. Os bancos e as redes de cartões podem abrir um chargeback até cerca de 18 meses após uma compra, e precisamos destes dados para lhe responder. |
| Relatórios de erros, tempos de pedidos e registos técnicos no Sentry | eliminados automaticamente pelo Sentry, o mais tardar em 90 dias |
| Dados de acesso à conta de jogo | eliminados quando a Encomenda é concluída, cancelada ou reembolsada (secção 4) |
| Chat da encomenda | 18 meses após a conclusão da Encomenda, como prova em disputas, pedidos de reembolso e chargebacks |
| Registos de encomendas e pagamentos | 5 anos, conforme exigido pela lei norueguesa da contabilidade |
| Cópias de documentos de identificação | eliminadas no prazo de 30 dias após a verificação |
| Dados da conta | enquanto a conta existir; eliminados mediante pedido (secção 7) |
| Consentimento para newsletters | até cancelar a subscrição |
| Identificadores de análise conservados com uma compra | até a compra paga ser enviada ao Google Analytics; eliminados após 7 dias se a Encomenda não for paga. A Google conserva os dados de análise durante o período definido na nossa conta do Google Analytics, no máximo 14 meses |
| Dados da campanha associados a uma encomenda | 18 meses a contar da encomenda, sendo depois eliminados; podemos conservar totais que não o identificam |
| Identificador de clique do Google Ads | até ser enviado à Google, e no máximo 90 dias após o clique. A Google conserva depois os dados ao abrigo dos seus próprios termos |
| Dados da campanha e identificador de clique no seu navegador | até 90 dias, ou até retirar o consentimento |
| Registo da sua escolha de cookies para uma encomenda | enquanto durarem os dados que abrange |
| Código promocional e desconto numa encomenda | enquanto durarem os registos da encomenda e do pagamento |
| Dados do Executante | durante a cooperação e depois conforme exigido pela legislação contabilística e fiscal |
4. Dados de acesso à conta de jogo
Algumas Encomendas (por exemplo, boosting Piloted) exigem que o Executante inicie sessão na sua conta de jogo. Introduz os dados de acesso num formulário seguro separado na página da Encomenda. Nunca envie dados de acesso no chat da encomenda.
Como os protegemos:
- os dados de acesso são enviados apenas através de uma ligação cifrada (HTTPS/TLS) e armazenados apenas de forma cifrada, com uma chave de cifragem separada para cada Encomenda; as chaves são protegidas pelo Amazon Web Services Key Management Service em Frankfurt, Alemanha;
- depois de guardados, os dados de acesso não são mostrados novamente a si nem ao pessoal de apoio ao cliente da GearPoint; apenas o Executante atribuído à sua Encomenda os pode ver, apenas enquanto a Encomenda está em curso, e apenas depois de confirmar a sua identidade com autenticação de dois fatores de cada vez; voltam a ficar ocultos automaticamente passado pouco tempo;
- o proprietário da GearPoint só os pode abrir numa emergência relativa à sua Encomenda, com um motivo registado;
- cada visualização dos dados de acesso fica registada;
- os Executantes estão sujeitos a uma obrigação de confidencialidade e só podem usar os dados de acesso para cumprir a sua Encomenda;
- pode substituir ou eliminar os dados de acesso na página da Encomenda em qualquer momento.
Quando são eliminados:
- os dados de acesso são eliminados automaticamente assim que a Encomenda é concluída, cancelada ou reembolsada;
- podem permanecer cópias cifradas nas nossas cópias de segurança da base de dados até essas cópias expirarem, o mais tardar 90 dias depois; não podem ser lidas sem as chaves acima descritas;
- é conservado o registo de quem visualizou os dados de acesso e quando, sem os próprios dados de acesso.
O que recomendamos: altere a palavra-passe da sua conta de jogo após a conclusão da Encomenda e não nos dê a palavra-passe do seu e-mail nem de qualquer outra conta.
5. Com quem partilhamos dados
- Executantes: apenas os dados necessários para a sua Encomenda (parâmetros da encomenda, dados do jogo, chat da encomenda e, nas Encomendas que o exijam, dados de acesso à conta de jogo enquanto a Encomenda está em curso).
- Prestadores de serviços de pagamento: Stripe, PayPal e NOWPayments, para processar pagamentos, reembolsos e chargebacks.
- Prestadores de alojamento e de TI: Google (Google Workspace, para a caixa de correio de apoio); Contabo (servidores), Supabase (base de dados), Brevo (e-mails de encomendas e de contas), Amazon Web Services (chaves de cifragem dos dados de acesso à conta de jogo), Cloudflare (entrega e proteção do Sítio através da sua rede, e cópias de segurança externas da base de dados no Cloudflare R2), Functional Software, Inc. (Sentry, relatórios de erros e de pedidos lentos no nosso serviço e os seus registos técnicos, com o ID da sua conta, e-mail e endereço IP; nunca o conteúdo dos seus pedidos, dados de acesso à conta de jogo ou dados de pagamento), Google (Google Analytics, apenas com o seu consentimento), ao abrigo de acordos de tratamento de dados.
- Google e Discord, apenas se optar por iniciar sessão com eles: confirmam quem é e informam-nos de que o início de sessão foi bem-sucedido. Cada um atua como responsável pelo tratamento autónomo da sua conta junto dele, ao abrigo dos seus próprios termos.
- Google Ireland Limited (Google Ads), apenas com o seu consentimento de Publicidade: o identificador de clique e a hora, o montante e a moeda da compra, para medir os nossos anúncios. A Google atua como responsável pelo tratamento autónomo destes dados, ao abrigo dos seus próprios termos. Como a Google utiliza os dados: https://business.safety.google/privacy/
- Autoridades públicas: quando exigido por lei ou por um pedido legítimo.
- Bancos e redes de cartões: provas da Encomenda quando apresenta um chargeback.
Não vendemos dados pessoais.
5.1 Onde os dados são armazenados
- Servidores na Alemanha (UE), explorados pela Contabo GmbH
- Base de dados alojada pela Supabase na região da UE (Frankfurt, Alemanha)
- Cópias de segurança externas da base de dados no Cloudflare R2 na UE, exploradas pela Cloudflare, Inc., cifradas e conservadas durante 90 dias
- Relatórios de erros, tempos de pedidos e registos técnicos no Sentry na UE (Frankfurt, Alemanha), explorado pela Functional Software, Inc.
O tráfego para o Sítio passa pela rede da Cloudflare.
Se os dados forem transferidos para fora do EEE, utilizamos as Cláusulas Contratuais-Tipo da UE ou outra garantia permitida pelo RGPD.
A Google pode transferir dados do Google Ads para os Estados Unidos. A Google declara que se baseia no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA e nas Cláusulas Contratuais-Tipo: https://business.safety.google/adsdatatransfers/
6. O que é público no Sítio
Apenas o seu nome de utilizador e as avaliações que escolher publicar são visíveis para outros visitantes. O chat da sua encomenda nunca é público.
Os dados que publica por si numa avaliação ou na descrição do perfil são visíveis para outros; não publique aí dados de contacto pessoais.
7. Segurança e violações de dados
Utilizamos cifragem em trânsito e em repouso, controlo de acessos, hash de palavras-passe e registo dos acessos do pessoal. Apenas as pessoas que necessitam dos dados para o seu trabalho lhes podem aceder, e estão sujeitas a confidencialidade.
Nenhum sistema pode ser totalmente seguro. Se ocorrer uma violação de dados pessoais, notificaremos a Datatilsynet no prazo de 72 horas, quando exigido (RGPD, art. 33.º), notificaremos os utilizadores afetados sem demora injustificada quando a violação for suscetível de implicar um elevado risco para eles (RGPD, art. 34.º), e tomaremos medidas para limitar as consequências. A nossa responsabilidade por uma violação é limitada na medida permitida pela lei aplicável; tal não limita os seus direitos nos termos do art. 82.º do RGPD.
8. Os seus direitos
Tem o direito de:
- aceder aos dados que conservamos sobre si e obter uma cópia;
- retificação de dados incorretos ou incompletos;
- apagamento dos seus dados («direito a ser esquecido»). Eliminamos os dados da sua conta, cookies, endereços IP e dados do dispositivo. Conservamos apenas o que a lei nos obriga a conservar (registos contabilísticos) ou de que necessitamos para uma disputa ou chargeback em curso, e eliminamo-lo quando essa necessidade terminar;
- limitação do tratamento;
- portabilidade dos dados que nos forneceu, em formato de leitura automática;
- opor-se ao tratamento baseado em interesse legítimo, e à comercialização direta em qualquer momento;
- retirar o consentimento em qualquer momento em «Definições de cookies», sem afetar o tratamento anterior à retirada. Eliminamos então do seu navegador o que esse consentimento permitia. Se tiver sessão iniciada, eliminamos também os dados da campanha ou o identificador de clique associados às suas encomendas, e as compras ainda não enviadas ao Google Analytics. Se não tiver, escreva para [email protected]. Não podemos recuperar dados já enviados à Google; pode usar as opções que a Google oferece em https://business.safety.google/privacy/;
- não ficar sujeito a uma decisão tomada exclusivamente com base em tratamento automatizado que o afete significativamente.
Para exercer os seus direitos, escreva para [email protected]. Podemos pedir-lhe que confirme a sua identidade. Respondemos no prazo de 30 dias.
Pode apresentar reclamação à Autoridade norueguesa de Proteção de Dados (Datatilsynet, datatilsynet.no) ou à autoridade de controlo do país onde reside.
9. Ligações para recursos de terceiros
Os utilizadores podem publicar ligações em avaliações ou no chat da encomenda. Removemos as ligações que representem uma ameaça de segurança quando as encontramos. Não somos responsáveis pelo conteúdo nem pelas práticas de privacidade de sítios web de terceiros; tenha cuidado ao seguir ligações externas.
10. Alterações a esta política
Podemos atualizar esta política à medida que os nossos serviços evoluem. A versão em vigor está sempre nesta página. Notificá-lo-emos das alterações importantes por e-mail ou por aviso no Sítio.